会泽| 吉县| 莲花| 丹徒| 平邑| 康乐| 镇平| 三亚| 哈尔滨| 凭祥| 乌拉特中旗| 新郑| 固安| 兰州| 抚州| 蓬安| 铜山| 白碱滩| 内蒙古| 中阳| 新竹市| 裕民| 襄垣| 平度| 崇信| 申扎| 防城港| 呼玛| 阿拉善左旗| 甘孜| 南沙岛| 嘉兴| 青浦| 德令哈| 崂山| 莱州| 黄龙| 花溪| 梨树| 汉寿| 灌南| 博鳌| 夏县| 新疆| 雷波| 宝丰| 平顶山| 临汾| 竹溪| 宁远| 霸州| 泸州| 息县| 博兴| 金沙| 隆安| 木兰| 亚东| 安阳| 峨眉山| 兴义| 璧山| 樟树| 阳泉| 武安| 宁武| 广西| 昭苏| 舒兰| 屏山| 贵港| 武当山| 尚志| 谷城| 泗阳| 盐城| 揭东| 灵丘| 五河| 彝良| 海淀| 衢江| 屯昌| 芜湖县| 鹰潭| 沾益| 宜春| 阳东| 申扎| 会泽| 沧州| 邢台| 宁国| 邹平| 建水| 团风| 本溪市| 印江| 阜南| 苗栗| 湛江| 鹤岗| 旅顺口| 坊子| 长沙| 翠峦| 敦化| 昭通| 阿鲁科尔沁旗| 潞西| 靖远| 拉萨| 福泉| 永城| 新兴| 开原| 定陶| 兴业| 黄梅| 荥阳| 连平| 延寿| 江山| 邵阳县| 福安| 黔江| 五莲| 元氏| 阿城| 崇信| 达孜| 察哈尔右翼后旗| 镶黄旗| 阿图什| 沅江| 邵阳县| 台湾| 揭东| 布拖| 松滋| 河曲| 泰州| 金川| 万载| 岳阳市| 衢江| 友谊| 大余| 莱西| 南山| 托克托| 博爱| 德格| 惠安| 东西湖| 阜新市| 呼玛| 东莞| 延安| 墨江| 翠峦| 平谷| 凤山| 茄子河| 鹤庆| 西乡| 会昌| 新荣| 方城| 石河子| 赣州| 平塘| 夏县| 东丰| 渑池| 沁源| 三原| 苏尼特左旗| 合肥| 桦川| 江孜| 白山| 尉犁| 嫩江| 恒山| 图木舒克| 小金| 色达| 会理| 夏津| 贵池| 铁岭县| 呼图壁| 沂南| 耿马| 雷州| 睢县| 白银| 丹寨| 汉口| 吉安市| 柳河| 南城| 宁蒗| 甘泉| 中卫| 文昌| 洛浦| 霍山| 巴塘| 汝南| 怀远| 札达| 虎林| 咸阳| 青浦| 秭归| 浑源| 铜仁| 颍上| 甘谷| 阜城| 凤山| 集贤| 江苏| 涡阳| 大兴| 北戴河| 城阳| 西峡| 上林| 黄山区| 桂林| 云阳| 思南| 肥东| 武胜| 桂平| 石狮| 潮州| 南陵| 上林| 阿克苏| 辉县| 蒲江| 武安| 巴彦| 灞桥| 德兴| 临夏市| 南平| 施秉| 平武| 石阡| 米易| 晋宁| 承德县| 弓长岭| 乌伊岭| 佳木斯| 带岭| 歙县| 平坝|

宁夏泾源:力促中蜂产业发展 筑就脱贫致富“甜蜜”路

2019-09-22 07:23 来源:京华网

  宁夏泾源:力促中蜂产业发展 筑就脱贫致富“甜蜜”路

  TBILISSI,13juin(Xinhua)--LePremierministregéorgien,GiorgiKvirikashvili,aannoncésadémissioncemercrediàunpointdepressespécialorganiséausiègedeladministrationgouvernementaledanslacapitale,ésadémission,ensuggérantquesadécisionétaitliéeàdes"divergencesdopinion"avecleprésidentdupartiaupouvoir,BidzinaIvanishvili."Hier,ilyaeuuneréuniondupartipolitiqueaupouvoir,pendantlaquelledifférentspointsdevueontétéexposés,dontlemienetceluideléquipedupartiaupouvoir,notammentencequiconcernelapolitiqueéconomiquemiseenuvreparlegouvernementsousmadirection",aexpliqué,ajoutantquaucoursdecesderniersmois,sesopinionssétaientécartéesdecellesduprésidentdupartiaupouvoirsuruncertainnombredequestionsfondamentales."Jepensequelemomentestdoncvenuaujourdhuipourqueleprésidentdupartiaupouvoirsaisisseloccasiondeconduiresonéquipeensappuyantsursesconvictions,"a-t-ilindiqué.LancienPremierministregéorgien,BidzinaIvanishvili,areprislatêteduRêvegéorgien,lepartiaupouvoir,ééleRêvegéorgienen2012poursopposerauMouvementnationalunideMikheilSaakashviliauxéUneémissionpédagogiqueendixépisodes,intituléeParlezmandarinavecmoi(跟我说普通话)etréaliséesousladirectiondelAssociationdelatélévisiondenseignementde,serabienttdiffuséé,lanimateurWangHaoyuprésenteendétaillesbasesduchinoisoraletmobiliselesétudiantsetlesspectateursàparticiperàèreschinoissimplifiéssontlalangueetlééveloppementéconomiqueetsocial,ainsiquàlatransmissiondelésentateurschinois,dontBaiYansong,BiFujianetSunXiaomei,lecélèbrepoèteWangGuozhen,lachanteuseYuWenhuaetlechanteurYinXiangjie,ainsiquelactriceShiLanontprispartautournageetenvoyéleursmeilleursvuxpourlaréussiteduprojet.

LePremierministrebritanniqueDavidCameron(Xinhua/YePingfan)LONDRES,22février(Xinhua)--EtreounepasêtremembredelUnioneuropéenne(UE),telleestdéésamediqueleRoyaume-Uniorganiseraunréférendumle23juinpourpermettreauxBritanniquesdeprendreunedéétéfaitelelendemaindelaccordatteintparleRoyaume-UnietlesdirigeantsdelUEsur"lestatutspécial"èrequelaccordàBruxellesaideraàfairedominerlesentimentpro-europééférendumrevêtdesincertitudesetilestdifficiledeprédireleréUELesrelationsinstablesentreleRoyaume-UnietlUEremontentauxannééeuropéenneducharbonetdelacieraétécrééeen1951,leRoyaume-UnirestaitsurlatoucheetilaensuiterefusélinvitationderejoindrelessixpaysmembresdelaCommunautééconomiqueeuropéenne(CEE)danslasignaturedutraitéèslindépendancedesescolonieslesunesaprèslesautresetlacrisedeSuez,LondresacomprisquesesrelationsspécialesavecWashingtonnesuffisaientpasetcestalorsqueleroyaumesesttournéverssespartenaireseuropéédefairepartiedelaCEEen1961maisleprésidentfranaisdalorsCharlesdeGaullelarefuséàéedanslaCEEen1973aprèsledépartdugénéésionàlaCEEafaitlobjetdunréférendumen1975,leRoyaume-Uniavaitlesoutéhui,leRoyaume-UnietlUEsontuniescontreventsetmaréUEreprésententprèsdelamoitiédesesexportationstotalesetoffrentplusdecinqmillionsd,leRoyaume-Uniaconnulesfluxmassifsdecapitauxétrangerscesdernièresannéesgracenotammentàsonrledetêtedepontdansl,commeleRoyaume-Uniaccordebeaucoupdimportanceauxquestionsliéesàsasouverainetéetaustatutfinanciermondial,ledébatsursonadhésionàlées,alorsquelEuropeaffrontelesdéfiscommelacrisedeladettegrecque,lavaguederéfugiésetleterrorismeinternationalainsiquunnombrecroissantdemigrantscherchantdutravailauRoyaume-Unigraceàlalibre-circulationdespersonnes,,lorsdesélectionsgénéralesde2015,lepartieurosceptique"UnitedKingdomIndependence"aobtenu12,6%desvoix,remplaantlesdémocrateslibérauxàlatroisièmeplacedespartislespluspopulairesaprè,éférendumsurlUEsilesconservateursremportaientlesééclaréquilsouhaitaitrenégocierlesrelationsduRoyaume-UniaveclUEetdonnerauxBritanniqueslechoixsimpleentreresterauseindelUEsouslesnouvellesconditions,,leseurophilespossèdentdesavantagespolitiquesévidentscarlaccordavecBruxellesasatisfaitdansunecertainemesurelademandeduRoyaume-Unientermesdesouverainetéetd,lesdirigeantsduPartitravaillisteetduPartinationalécossaisontapportéleursoutienàladhésionduRoyaume-Uniàlopposentégalementau"Brexit".Maisleseurosceptiquesnedevraientpasêtresous-estiméscarilssontoriginairesdedifférentspartis,etaumoinssixmembresdugouvernementdeDavidCameronontannoncéquilsparticiperaientauxcampagnesenfaveurdu"Brexit".Lasemainedernière,lessondagesontmontréquelescampsdu"oui"etdu"non"éfugiéseuropéens,leterrorismequitranentainsiquelescampagnesvigoureusesdeseurosceptiquesinfluenantlesentimentpublic,ilseradifficilepourlesBritanniquesdedéciderderesterounondansl:LONDRES,20février(Xinhua)--UnréférendumsurlappartenanceduRoyaume-UniàlUnioneuropéenne(UE)setiendrale23juin,aannoncésamedilePremierministrebritanniqueDavidCameron.BEIJING,14octobre(Xinhua)--LaBanquepopulairedeChine(banquecentrale)apubliévendrediletauxdechangeentreleRenminbi(RMB)Yuan(monnaiechinoise)éintermédiaireduRenminbiYuancontrecesmonnaiesconvertiblesestbaséesurleprixàlaclturedesopéésignéesdéciderontleurstauxdechangeenRenminbiYuancontrelesautresmonnaiesconvertiblesconformémentàlalluredumarchéinternationaldeschangesetauxrèéParitéintermédiaire(RMB)DollarUS100671,57Euro100742,29Yenjaponais1006,4788DollarHK10086,573Livresterling100821,88Dollaraustralien100508,32Dollarnéo-zélandais100476,32Dollarsingapourien100485,71Francsuisse100680,85Dollarcanadien100508,40Ringgitmalaisien62,492100Roublerusse939,15100Randsud-africain212,43100Wonsud-coré,688100Riyalsaoudien55,847100

  BEIJING,1erfévrier(Xinhua)--Malgrélareprisedunenouvellesériedepourparlersdepaixinter-syriensàGenève,leprocessusderèglementdelacrisesyriennepiétinetoujoursenraisondeprofondesdivergencesentregouvernementetopposition,maissansdouteaussiengrandepartieàcausedelingéélégationgouvernementaleestarrivéevendredisoirauPalaisdesNationsàGenève,oùelleaeudesdiscussionsaveclémissairedelONUpourlaSyrie,StaffandeMistura,enabsencedelédesnégociations(HCN),unecoalitiondopposantspolitiquesetmilitairesforméeendécembredernier,avaitdabordannoncéquilboycotteraitcerendez-vousavantderecevoirdesassurancesdelestfinalementrenduàGenèvesamedisoiraprèsavoirreudes"garanties"exprimantpourlapremièrefoisdepuissonarrivéeenSuisse,lechefdeladélégationgouvernementale,Bacharel-Jaafari,égalementambassadeurdeSyrieàlONU,adénoncédimancheles"ingérencesétrangères"dansleconflitquidéchiresonpaysetaassuréqueDamasétaitdéterminéà"mettrefinaubaindesang".LaguerrecivileenSyrie,quiaéclatéenmars2011,adéjàéplacésetréfugiés,soitplusdelamoitiédelapopulationdupays,provoquantunecrisehumanitairesansprécé,danslaquellelOccidentsestimmiscédèsledébutafindevoirseffondrerlerégimealaouitedeBacharal-Assad,adirectementaffectélEuropeenretour:descentainesdemilliersdemigrants,majoritairementsyriens,ontrisquéleurviepourtenterdatteindreleVieuxContinentafindytrouverrefuge,provoquantuéchoueràpeineentaméoppositionsyrienneréclamecommepréalablelafindesbombardementssurlescivils,lalibérationdesvillesassiégéesetdecertainsprisonniersavantd,aveclesoutiendespuissancesoccidentales,derepartirsiellenOccidentadunecertainemanièreparticipéàlatransformationduMoyen-Oriententerrainpropiceàlémergencedegroupesextrémistes,aveccommeconséquencelapercéedugroupeEtatislamique(EI)qui,depuisjuin2014,sestemparéànoterquelaFranceestdevenueunevictimeduterrorisme,lEIayantrevendiquélesattentatssanglantsquiontfrappéestégalementlexpansionduterrorismeenEuropeetauxEtats-Unis,ainsiquelacrisedesréfugiésenEurope,quiontpousséleConseildesécuritédelONUàadopterendécembre2015unefeuillederoutequiprévoitpourlaSyrieuncessez-le-feu,lamiseenplacedungouvernementdetransitiondicisixmoisainsiquedesélectionsdansundéàcebut,lespuissancesoccidentales,lEuropeenparticulier,siellesveulentmontrerquellessepréoccupentréellementdusortdelapopulationsyriennequisouffre,doiventbienyréfléchiretréimposerleurvolontésurlesortdeBacharal-AssaddanslafuturepériodedetransitionetdecontinuerdesoutenirdesopposantsetdescombattantsradicauxinspirésparlamenerlegouvernementetloppositionautourdunemêmetabledenégociationafindarriveràunesortiedecriseenSyrieetderétablirauplusvitelapaixetlastabilitédanslaré:GENEVE,1erfévrier(Xinhua)--LeHautcomitédesnégociations(HCN)deloppositionsyrienneadécidéderencontrer,lundiaprès-midiàGenève,lenvoyéspécialdusecrétairegénéraldelONUpourlaSyrie,StaffandeMistura,adéclaréSalemAl-Meslet,porte-paroleduHCNdansuncommuniqué.BEIJING,15janvier(Xinhua)--LouvertureofficiellerécentedelapremièrebanquedecompensationenrenminbiàZurich,enSuisse,est"clairementuneétapedeplusdanslinternationalisationdurenminbi",aindiquévendredileconseillerfédéralsuisseetchefduDépartementfédéraldesAffairesétrangères,DidierBurkhalter,quieffectueactuellementunevisiteenChine."CestunebonnenouvellequisinscritdanslintensificationrégulièredesrelationsauniveaudesdossiersfinanciersentrelaSuisseetlaChine",aconfiéà,àlissuedesarencontreavecleministrechinoisdesAffairesétrangères,estouverteofficiellementjeudiàZurich,entantquepremièrebanquedecompensationenrenminbienSuisse."Cestunebonnevoiepourlinternationalisationdurenminbi,dontleprocessusestencoursetsepassebien",a-t-ilestimé.Lescoopérationséconomiquesetcommercialessino-suissessontmarquéesfortementparlaccorddelibre-échangeentrelaChineetlaSuisse,entréenvigueurenjuillet2014,quiestunaccorduniquepourunpaysdEuropecontinentale,aindiquélechefdeladiplomatiesuisse,ajoutantque"lesinvestissementssuissesenChinesonttrèsfortsetaugmentent".LaSuisseapprécielacréationdelaBanqueasiatiquedinvestissementpourlesinfrastructuresetvoit"demanièrepositive"linitiative"LaCeintureetlaRoute",èmeéditionduForuméconomiquemondialquisedérouleraàDavos-Klosters,enSuisse,du20au23janvier,ilafaitsavoirquelaSuisseesttrèsintéresséeparledéveloppementdurabledelaChine,etaespéréquelesentrepriseschinoisesetsuissespeuventcollaborerdanslestechnologiespropres,évendrediàBeijingpoureffectuerunevisiteenChine,àlinvitationdesonhomologuechinois.

  TUNIS,11juin(Xinhua)--Ledernierbilandunaufragedelembarcationdémigrantsclandestins,aulargedelarchipeldesKerkennah,danslestdelaTunisie,faitétatde84mortsetaumoins68personnessauvées,aannoncélundisoirMouradTurki,porte-paroledestribunauxdeSfax,villeportuairedansl,lederniercorpsrevientàunefemmetunisienneetaétérepêchéàproximitédugolfedeGabes,uneprovincesituéeàpresque150kilomètresdeSfaxoùcedramesestproduitdanslanuitdu2aujuindernier,àcinqmilesnautiquesaulargedel,figurent54ressortissantstunisienset21étrangers,alorsqueneufautrescorpssontencorenonidentifiéàcedrame,pasmoinsde200émigrantsétaientàborddelembarcation,endirectiondelagitdudeuxiè,unchalutierclandestintransportantenviron90personnessestentréencollisionavecunpatrouilleurdelamarinetunisienne,faisantunecinquantainedemorts.BEIJING,23décembre(Xinhua)--LaBanquepopulairedeChine(banquecentrale)apubliévendrediletauxdechangeentreleRenminbi(RMB)Yuan(monnaiechinoise)éintermédiaireduRenminbiYuancontrecesmonnaiesconvertiblesestbaséesurleprixàlaclturedesopéésignéesdéciderontleurstauxdechangeenRenminbiYuancontrelesautresmonnaiesconvertiblesconformémentàlalluredumarchéinternationaldeschangesetauxrèéParitéintermédiaire(RMB)DollarUS100694,63Euro100725,50Yenjaponais1005,9126DollarHK10089,495Livresterling100853,76Dollaraustralien100501,83Dollarnéo-zélandais100479,83Dollarsingapourien100479,18Francsuisse100677,45Dollarcanadien100515,43Ringgitmalaisien64,226100Roublerusse887,60100Randsud-africain202,06100Wonsud-coré,821100Riyalsaoudien53,99100

NAIROBI,12juin(Xinhua)--LaBanqueMondialeadonnélecoupdenvoimardiàuneréuniondetroisjoursàNairobi,ayantpourobjectifdapporterunecompréhensionglobaledesnouvellesconditionsenvironnementalesetsocialesqueleprêteurappliqueraàpartirdoctobre2018auxprojetsdinvestissementquéuniondesoutienàlamiseenplacedunouveauCadreenvironnementaletsocial(CES)delaBanqueMondialearéunilesreprésentantsdugouvernementké,directricedelaBanqueMondialepourleKenya,aexpliquéqueleCESoffreunebonneopportunitédetravailleraveclegouvernementafinderenforcerlessystèmesenvironnementauxetsociauxdupays,etdaideràbatirlacapacitédupaysàmettreenuvrelesprogrammesdemanièredurableetàatteindredemeilleursrésultats."Nousavonsvuàmaintesreprisesquelesprojetssontpluspérennesetontunplusgrandimpactsurledéveloppementlorsquelenvironnementestprotégéetlorsquelescommunautésetleshabitantsyparticipent",aexpliquéMmeGayedansuncommuniqué.Elleaindiquéquelenouveaucadreoffreunelargecouverturedesquestionsenvironnementalesetsociales,comprenantlesimportantesavancéesenmatièredetransparence,denon-discrimination,dinclusionsociale,departicipationpubliqueetderesponsabilité.DaprèslaBanqueMondiale,leCESmetégalementdavantagelaccentsurlerenforcementdesproprescapacitésdesgouvernementsemprunteurspourfairefaceauxproblèmesenvironnementauxetsociaux."LespolitiquesenvironnementalesetsocialesdelaBanqueMondialetendentàsassurerquelespopulationsetlenvironnementsontprotégésdespotentielsimpactsnégatifsdesprojetsquellefinance,commelaconstructionderoutes,linstallationderéseauxélectriquesouletraitementdeseauxusées",adéveloppél,quidevraitprogressivementremplacerlespolitiquesactuellesdesauvegardedelaBanqueMondiale,aideàidentifier,àéviteretàminimiserlesdommagesinfligésauxindividusetàlenvironnement."LesgouvernementsemprunteursdoiventremédieràcertainsrisquesenvironnementauxetsociauxpourobtenirlaidedelaBanqueMondialedansdesprojetsdinvestissement",aannoncélinstitutionfinancièéqueleCESestlefruitdevastesconsultationsetdeprèsdequatreannéesdanalysesetdengagementsàtraverslemonde.

  BEIJING,15janvier(Xinhua)--LouvertureofficiellerécentedelapremièrebanquedecompensationenrenminbiàZurich,enSuisse,est"clairementuneétapedeplusdanslinternationalisationdurenminbi",aindiquévendredileconseillerfédéralsuisseetchefduDépartementfédéraldesAffairesétrangères,DidierBurkhalter,quieffectueactuellementunevisiteenChine."CestunebonnenouvellequisinscritdanslintensificationrégulièredesrelationsauniveaudesdossiersfinanciersentrelaSuisseetlaChine",aconfiéà,àlissuedesarencontreavecleministrechinoisdesAffairesétrangères,estouverteofficiellementjeudiàZurich,entantquepremièrebanquedecompensationenrenminbienSuisse."Cestunebonnevoiepourlinternationalisationdurenminbi,dontleprocessusestencoursetsepassebien",a-t-ilestimé.Lescoopérationséconomiquesetcommercialessino-suissessontmarquéesfortementparlaccorddelibre-échangeentrelaChineetlaSuisse,entréenvigueurenjuillet2014,quiestunaccorduniquepourunpaysdEuropecontinentale,aindiquélechefdeladiplomatiesuisse,ajoutantque"lesinvestissementssuissesenChinesonttrèsfortsetaugmentent".LaSuisseapprécielacréationdelaBanqueasiatiquedinvestissementpourlesinfrastructuresetvoit"demanièrepositive"linitiative"LaCeintureetlaRoute",èmeéditionduForuméconomiquemondialquisedérouleraàDavos-Klosters,enSuisse,du20au23janvier,ilafaitsavoirquelaSuisseesttrèsintéresséeparledéveloppementdurabledelaChine,etaespéréquelesentrepriseschinoisesetsuissespeuventcollaborerdanslestechnologiespropres,évendrediàBeijingpoureffectuerunevisiteenChine,àlinvitationdesonhomologuechinois.

  BEIJING,5juin(Xinhua)--LecommercedesservicesdelaChineaenregistréunecroissancede11,9%englissementannueldurantlesquatrepremiersmoisdelannée,contre11,4%dejanvieràmars,aindiquémardileministècessestélevéeà(environs261milliardsdedollars),selonleministèéde13%pourtotaliser552,61milliardsdeyuans,tandisquelesimportationsontprogresséde11,4%,pourséleverà,générantundéngiblestelsquelestransports,letourisme,lestélécommunications,laconstruction,lapublicité,linformatiqueetlacomptabilité.Lacroissanceducommercedesservicesestlerésultatdunedemandeglobalevigoureusestimuléeparlacroissancedeléconomiemondialeetlespolitiquesdugouvernementvisantàsoutenirlecommercedesservices,selonleministèàpromouvoirledéveloppementducommercedesservices,notammentenouvrantgraduellementlessecteursdesfinances,deléducation,delacultureetdelasanté.Lemoisdernier,leConseildesAffairesdEtatademandéà17régions,dontBeijing,dapprofondirleprogrammepiloteentrele1erjuillet2018etle30juin2020afindepromouvoirledéétélancépourlapremièrefoisparleConseildesAffairesdériedesmesuresdouvertureseronttestéesdanslesrégions,couvrantlestélécommunications,letourisme,laconsultationeningénierie,écanismesdaccèsaucommercedeservicesliésàlalivraisontransfrontalièreetàlaconsommationétrangèreserontexplorésetoptimiséésent,laChineaouvertauxinvestisseursétrangers120industriesliéesaucommercedesservices,dépassantlobjectifde100industriesfixélorsquelaChinearejointlOrganisationmondialeducommerceilyaprèsdedeuxdécennies.BEIJING,3janvier(Xinhua)--LaBanquepopulairedeChine(banquecentrale)apubliémardiletauxdechangeentreleRenminbi(RMB)Yuan(monnaiechinoise)éintermédiaireduRenminbiYuancontrecesmonnaiesconvertiblesestbaséesurleprixàlaclturedesopéésignéesdéciderontleurstauxdechangeenRenminbiYuancontrelesautresmonnaiesconvertiblesconformémentàlalluredumarchéinternationaldeschangesetauxrèéParitéintermédiaire(RMB)DollarUS100694,98Euro100727,72Yenjaponais1005,9305DollarHK10089,586Livresterling100854,96Dollaraustralien100500,88Dollarnéo-zélandais100482,42Dollarsingapourien100479,88Francsuisse100680,34Dollarcanadien100517,91Ringgitmalaisien64,364100Roublerusse881,49100Randsud-africain197,13100Wonsud-coré,752100Riyalsaoudien53,,33100Zlotypolonais60,558100Couronnedanoise102,07100Couronnesuédoise131,04100Couronnenorvégienne124,28100Livreturque50,89100Pesomexicain297,90100

    會見薩蘇時,汪洋首先轉達了習近平主席的親切問候和良好祝願,表示習主席期待在中非合作論壇北京峰會上同薩蘇總統就中剛和中非關係下步發展深入交換意見。

  BEIJING,29mai(Xinhua)--LaChineétendraàléchellenationaleunprogrammederéductiondimptspourlesentreprisesdeservicestechnologiquementavancéimptsurlerevenudesentreprisesseraréduità15%pourlessociétésdusecteurducommercedeservicesqualifiéesdetechnologiquementavancées,selonuncommuniquépubliéparleministèéductiondesimptsaétélancéeen2016dans15régionsdontTianjin,ShanghaietShenzhendanslecadredégions,ycomprisBeijing,rejoindrontleprogrammeentrele1erjuillet2018etle30juin2020pourimpulserlunimportantpotentieldecroissanceparrapportauxpaysdéveloppééchangesenmatièredeservicesonttotalisé(730milliardsdedollars)en2017,enhaussede6,8%englissementannuel.SunWu(Source:lamaisondéditionForeignlanguageteachingandresearchpress)LArtdelaguerredeSunzi,appeléaussiSunzi,,SunWu,étaitunremarquablestratègevivantverslafindelapéétaitnédanslEtatdeQietvécutultérieurementdanslémiquesentreEtatsquisedisputaientalorslhégémoniepoussèrentSunWuàuneréflexionsurlesloisdelaguerre,quilfinitparrédiger,nonsansefforts,ésentasonlivreauroiHeludeWuquilenommagénéraletlechargeadelévèreentranement,cequifitdeWuunegrandepuissancemilitaireàléArtdelaguerredeSunziconservésjusquàcejourcomptentautotalplusde6000caractèé,SunWuexposesesidéimportancequilyaàconnatrelasituationdeléorieselonlaquellesilonseconnatsoi-mêmeaussibienquesonennemi,onpeutlivrersansrisquescentbataillesetpréconisededéclencherlaguerreavantquelennemisoitprêtetàunendroitimprévu,enfinexposeladoctrinedelaconcentrationduneforcesupérieurepourdéfairetotalementlaccentsurlimportancedenerecouriràlaguerrequaprèsépuisertouteslesautressolutions,laguerreconstituantunlourdfardeauà,unautrestratègedelépoquedesRoyaumescombattants,héritadelapenséemilitairedeSunWu,etécrivitunautrelivresurlartdelaguerreintituléLArtdelaguerredeSunziaététraduitendemultipleslanguesetnotammentenanglais,franais,japonais,allemand,russe,tchèque,éesdanscelivreontinspiréégalementdautresdisciplinesetactivitéshumaines,etcelivrejouitdèmesDansLArtdelaguerredeSunzi,SunWuénumèretrente-sixstratagèmesàutiliserpendantunconflitarmé,commeparexemplelespionnage,quiestencoretrèsfavoriséèmes,leplusconnuestsenfuiretilexisteenChineunproverbe:parmilestrente-sixstratagèmes,lemeilleurestdesenfuir,cequisignifiequesilonpensenepaspouvoirgagnerunebataille,ilvautmieuxsenfuir.(Source:ConnaissancesgénéralesenhistoirechinoisedelamaisondéditionForeignlanguageteachingandresearchpress)(Tousdroitsréservé)

  BEIJING,13juin(Xinhua)--DeshommespolitiquesetdehautsresponsablesdumondeentierontsaluélesommethistoriqueentreKimJongUn,dirigeantsuprêmedelaRépubliquepopulairedémocratiquedeCorée(RPDC),etleprésidentaméricainDonaldTrump,mardiàEtatetministrechinoisdesAffairesétrangères,WangYi,adéclaréquecesommetaétédunegrandeimportanceetquelquechosequelaChineespéraitdepuislongtemps."Noussouhaitonsquelesdeuxdirigeantsoeuvrentàleverlesbarrières,établiruneconfiancemutuelle,surmonterlesdifficultés,parveniràunconsensusdebaseetfairedesprogrèssubstantielsdanslebutdepromouvoirladénucléarisationetlacréationdunmécanismedepaixpourlapéninsulecoréenne",élienBenyaminNétanyahoua"félicité""Cestunepremièreétapeimportantedansleseffortsvisantàdémantelerlesarmesnucléairesdanslapéninsulecoréenne",a-t-ilindiquédansuncommuniqué.LémirduKowet,Sabahal-Ahmedal-Jaberal-Sabah,aestiméqueladéclarationconjointesignéàSingapourposaitdesbasespermettantdeparveniràunepaixpermanenteentrelesEtats-UnisetlaRPDCetdegarantirlapaixetlasécuritédanslapéninsulecoréenne."LeNépalsouhaitequelesengagementscontenusdansladéclarationsoientrespectésafindepaverlavoieàunepaixetunestabilitédurablesdanslapéninsulecoréenne",aindiquéleministèrenépalaisdesAffairesétrangèresdansuncommuniqué.LeBrésiladesonctésaluélavolontédesdeuxdirigeantsdechercherlapaixetlacompréhensionàtraversledialogueetladiplomatie,souhaitantqueleurspourparlerspuissentévoluerpositivementafindecontribueràlapaixetàlasécurité,selonuncommuniquéduministèrebrésiliendesAffairesétrangèéensontégalementexpriméleursfélicitationsetleursoutienàésidentslovèneBorutPahoranotééquilsétaientconscientsdesrisquespesantsurlapaixmondialeauxquelsilsétaientconfrontésetfaitunpasaudacieuxverslapaixetlasécurité.LeministreallemanddesAffairesétrangèresHeikoMaasaestiméquelesommetdeSingapourconstituaitunepremierpasdanslabonnedirectionversdesrésultatsconcretsetpragmatiques.(àsuivre)

  TRIPOLI,12juin(Xinhua)--LePremierministredugouvernementlibyensoutenuparlesNationsunies,FayezSerraj,sestentretenumardiaveclechargédaffaireschinoisenLibye,WangQimin,pourdiscuterdelacoopérationbilatéraleentrelesdeuxpays."Lesdiscussionsontportésurlaméliorationdelacoopééenrevuelesderniersdééronsquelaphasedetransition(enLibye)prendrafinetpermettradavancerverslesélectionsendécembre",àXinhuaàlissuedecetteréécemmentaccueilliuneréuniondurgencesurlaLibyeaveclaparticipationdedifférentespartieslibyennesenvuedemettrefinàorganiserdesélectionsprésidentielleetlégislatives"crédibles"le10décembreetdenrespecterlesrésultats."Nousavonsdiscuté(...)duretourdescompagnieschinoises(enLibye).NousconsidéronsquelasortiedelaphasedetransitionenLibyerenforceralastabilitéetlasituationdesécurité,cequimotivenosentreprisespourreveniretreprendrelesprojetsenLibye",étrangèresontquittélaLibyeenraisondeladégradationdelasécuritésuiteaurenversementdurégimedelex-dirigeantKadhafien2011,entranantlasuspensiondesprojetsdedéégalementsoulignélimportancedusommetsino-africainquidoitavoirlieuàBeijingcetteannée,quilconsidèrecommeunrassemblementimportantdedirigeantsinfluentspermettantderenforcerlacoopérationentrelaChineetlAfrique,enparticulierdanslecadredelinitiative"laCeintureetlaRoute".CetinitiativeproposéeparlaChineen2013,apourambitionderenforcerleséchangescommerciauxetlesréseauxdinfrastructuresreliantlAsieàlEuropeetàlAfriquelelongdesroutescommercialesdelédaffaireschinoisasignélundidesdocumentspourfourniràlaLibyeuneaidemédicaledunmontantde6millionsdedollars,suiteàuneentrevueavecleministrelibyendelaSanté,Omaral-TahirBashir."CetteaideestunengagementimportantdelaChineenverslaLibye,caruneassistancespécialeestfournieparlaChinechaqueannéepoursoutenirlesecteurdelasanté",adéclaréàXinhuaàlissuedelasignature.

  BUJUMBURA,24avril(Xinhua)--LeBurundiestàpiedduvrepourmettreenplaceunecommissionnationalesurlaconcurrencepour"régulerlejeuéconomique"entrelesdifférentsacteursengagéssurlemarchédesaffaires,indiqueuncompte-rendupubliéàlissueduconseildesministresàlafindelasemainedernièestpenchéparticulièrementsurlanalysedunprojetdedécretportantsurlorganisationetlefonctionnementdecettecommissionsurlaconcurrence,ensappuyantsurdesexplicationsfourniesparlaministreburundaiseduCommerce,delIndustrieetduTourisme,Pé,leprésidentburundaisPierreNkurunzizaapromulguélaloin°1/06portantsurlerégimejuridiquedelaconcurrence,dansuneperspectivedecréerunenvironnementfavorableàlamé,quiadéfenduceprojetauconseildesministres,asoulignéqueleprincipedunelibéralisationdeléconomienationaleadoptéparlegouvernementduBurundidepuis1993,anécessitélamiseenplacedesmécanismeslégauxvisantàsassurerquecetteréformenaboutisseàdes"situationsdedésordreoudeconcurrencesauvage"."Outrequelamiseenplacedecettecommissionnationalevientrépondreauprescritdelaloi,elleapporteaussiuneautrevaleurajoutéeencequiconcerneladiminutiondesdossiersrelatifsaucontentieuxcommercialafindedraineretdattirerversleBurundilesinvestissementsétrangers",aexplicité,a-t-elleinsisté,aveclamiseenplacedecettecommissionsurlaconcurrence,leBurundiseseraconforméautraitéfondateurdelacréationdelaCommunautédAfriquedelEst(CAE),quiobligelesétatsmembresàmettreenplaceunetellestructureauseindeleurlégislationinterne,afindecréerlesconditionsnécessairesàl,cettecommunautédintégrationrégionaleafricainedontlacréationremonteàlan2000,regroupesixétats:Kenya,Tanzanie,Ouganda,Burundi,étéinstruitedebienfinaliserrapidementceprojetdemiseenplace,afindéviter"déventuelschevauchements"auniveaudesmissionsassignéesàcettecommissionetdautresstructuresétatiquesburundaises.  調研期間,黃坤明深入鄭州、開封、周口、許昌等地的農村、社區、企業和宣傳文化單位、文物保護單位,詳細了解基層結合實際創新開展宣傳思想工作和文化建設的情況,認真聽取加強改進工作的意見建議。

  

  宁夏泾源:力促中蜂产业发展 筑就脱贫致富“甜蜜”路

 
责编:
马来西亚驻华大使拿督再努丁·叶海亚在中国-东盟中心杨秀萍秘书长到任招待会上的致辞
来源: 中国-东盟中心
发布时间: 2019-09-22 18:46
邮 箱

马来西亚驻华大使拿督再努丁·叶海亚

在中国-东盟中心杨秀萍秘书长到任招待会上的致辞

(2019-09-22 北京四季酒店)

尊敬的中国外交部刘振民副部长,

尊敬的中国-东盟中心秘书长杨秀萍大使,

尊敬的各位大使,

各位来宾,女士们,先生们,

????晚上好!

????首先请允许我代表我的东盟同事们以及今天在场的所有嘉宾,向杨秀萍大使就任中国-东盟中心秘书长表示欢迎和祝贺!

????中国有句谚语,“要知前行路,需问过来人”。因此,东盟充分相信,杨大使将继续深化东盟-中国贸易、投资、旅游、教育和文化等领域的密切、友好关系。杨大使刚刚从中国驻东盟大使任上归来,她在处理东盟-中国关系方面有着丰富的知识和经验,完全有能力将中国-东盟中心引领到新的高度。我想说,今天领导中国-东盟中心的是一位资深高手,但她却拥有年轻的心和思想。

????在欢迎杨大使的同时,我们也要铭记,中国-东盟中心现在和将来的成功离不开中心过去团队打下的基础。因此,请允许我代表所有东盟同事们,向曾为中国-东盟中心做出巨大贡献的前任秘书长马明强先生,向杨大使到任前代理中国-东盟中心秘书长的黄英女士,表示我们衷心的感谢!

????各位来宾,女士们,先生们,

????东盟认识到有必要与邻国进行接触和交流,不能固步自封,局限于自身需求。东盟必须探索在东盟之外任何可能的合作机遇。

????不容否认,当前的中国已成长为一个大国,一个其他国家必须从政治上和经济上与之打交道的国家。中国可以做的事情很多,中国与东盟合作,双方均将受益良多。

????东盟将开启后2015年共同体建设和一体化进程,中国的持续支持与合作对实现这些目标十分重要。

????尽管中国-东盟中心仍然是一个年轻的组织,但它迅速成熟,并在促进东盟在华利益以及中国在东盟利益方面取得了非常好的成绩。在协助深入推介东盟的观点、愿景和任务方面,中国-东盟中心扮演了十分关键性的角色。同时,中心仍有推动东盟-中国密切合作和促进双方共同利益的努力空间。

????各位来宾,女士们,先生们,

????东盟和中国需要相互支持以继续推进双方利益。正如谚语所说,“众人拾柴火焰高”。为此,东盟将继续为杨大使及她的团队提供全力配合和支持。我们东盟国家驻华使馆随时愿意与中国-东盟中心会面,讨论任何有助于提升东盟-中国关系的话题。

????独木难成林,孤弦难奏乐。让东盟与中国携起手来,通过中国-东盟中心共同谱写美丽动听的乐章,造福于双方人民。

????我祝愿杨秀萍秘书长和她的团队在推动东盟-中国关系的努力中一切顺利!

????谢谢!

责任编辑:张杨
天通北苑二区东门 多贡麻乡 马草堰 威岭经营所 濯桑
二台镇 金牙瑶族乡 胜观镇 新阳街道 北馆陶镇